не для протокола — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не для протокола»
не для протокола — off the record
Если не для протокола, в поместье у Трех Рогатин.
Well, off the record, at the courthouse at Three Forks, Idaho.
Вы же понимаете, что это не для протокола?
You understand this is off the record?
Могу я поговорить с адвокатом не для протокола?
Counsel, can I talk to you, off the record?
Кевин, скажи не для протокола....
So, Kev, off the record....
Можно задать вопрос, не для протокола?
Can I ask you a question, off the record?
Показать ещё примеры для «off the record»...