неэффективным — перевод на английский

неэффективным — ineffective

Я имею в виду, что это сделало тебя самым неэффективным двойным агентом в истории.
I mean, that would make you the most... ineffective double agent in the history of double-agenting.
— Да. — О том, чтобы быть 100% неэффективным.
— About it being 100 percent ineffective.
Я изолировал шифр, который внедрил человекоподобный репликатор, чтобы сделать дезинтегратор неэффективным.
I have yet to isolate the cipher the human-form replicator introduced to render the disrupter weapon ineffective.
И если вы решите прибегнуть к лечению, которое мы сочли неэффективным, вы нарушите условие полиса и лишитесь всех страховых выплат.
And if you go outside the system and seek out this treatment, which has been deemed ineffective, you will be in breach of policy and you will be dropped from coverage completely.
Я прилагаю усилия к тому, чтобы мой департамент был как можно более маленьким и неэффективным.
I work hard to make sure my department is as small and ineffective as possible.
Показать ещё примеры для «ineffective»...