нечем заняться — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «нечем заняться»
«Нечем заняться» на английский язык переводится как «have nothing to do» или «have nothing to occupy oneself with».
Варианты перевода словосочетания «нечем заняться»
нечем заняться — nothing to do
— Нечем заняться?
— Nothing to do?
Водитель с правами, которому нечем заняться?
A licensed driver with nothing to do?
— Да, дорогая моя Лиззи. Но ты — девушка, и к тому же работаешь. А ему совсем нечем заняться.
— You meant well, but you're a girl and in work and he has nothing to do.
Боже, тут совсем нечем заняться.
God, here there's absolutely nothing to do.
— Мне будет нечем заняться.
— I won't have nothin' to do.
Показать ещё примеры для «nothing to do»...