нецензурный — перевод на английский
Варианты перевода слова «нецензурный»
нецензурный — language
ВНИМАНИЕ! СЛАБОНЕРВНЫМ НЕ СМОТРЕТЬ! Эта серия содержит не только нецензурные слова, она также содержит изображение голой задницы Риса Уильямса, что гораздо хуже.
This programme contains some strong language.
Футбольные трибуны, это котёл страсти, нецензурной лексики и, как ни странно, остроумия.
'Football terraces are a cauldron of passion, 'bad language and, surprisingly, wit.
Говорил нецензурно, и он угрожал Саймону.
He used foul language,
Я пропустил нецензурные слова, потому что не могу писать так быстро.
I left out the bad language 'cause I couldn't write that fast.
advertisement
нецензурный — foul language
Мы должны избавить вас от нецензурной брани.
We have to get you off of foul language.
То, что переходит границы даже вашей терпимости к к нецензурной брани.
That there are likely limits even to your tolerance for foul language.
В одном речь о нецензурной брани.
One involved foul language.
advertisement
нецензурный — swear
Этот гражданин ворвался в мою квартиру, злостно и цинично избил меня, бранился нецензурными словами.
This man broke into my flat, viciously attacked me, was using swear words...
Нецензурные слова с амвона.
Swear words from the pulpit.
advertisement
нецензурный — used bad language
Я всё время нецензурно выражалась.
I used bad language all the time.
Официантки, которых вызывала комиссия Уоррена, говорили, что Освальду не понравилась яичница и что он нецензурно выражался.
You know, the waitresses went on record in the Warren Report... — saying that Oswald didn't like his eggs and used bad language.
нецензурный — profanity
Моррисон был признан виновным в использовании нецензурной лексики и появлении в непристойном виде в общественно месте.
Morrison is found guilty of profanity and indecent exposure.
Я, например, готов одеть костюм пчелы и выражаться нецензурно.
I, for one, am prepared to put on a bee costume and chant profanity.
нецензурный — uncensored
Что за нецензурная речь?
What uncensored speech?
химические, тактильные, голосовые, зрительные контакты и нецензурную речь.
Chemistry, touch, voice pitch, eye contact, uncensored speech.
нецензурный — episode
Следующая программа содержит нецензурные выражения или оскорбления и вследствие чего эта передача не должна просматриваться кем-либо. Перевод Виктор Д.
Episode 11x12 «Imaginationland Episode III»
Следующая программа содержит нецензурные выражения или оскорбления и вследствие чего эта передача не должна просматриваться кем-либо. Перевод Виктор Д.
Episode 11x14 «The List»
нецензурный — другие примеры
Воздержитесь от использования нецензурных выражений.
Please refrain from using any more obscenities in front of these people.
Я говорю только на 2-х языках английском и нецензурном английском!
I only speak English and bad English!
Потому что в этом фильме есть нецензурные выражения.
— Because this movie has naughty language!
И обе нецензурные!
None of that matters on Hard Copy!
— Верно, а если нецензурными?
— If it's at the toilet...
Показать ещё примеры...