нефтедобывающий — перевод на английский

Варианты перевода слова «нефтедобывающий»

нефтедобывающийoil

В нефтедобывающей компании говорят, что Фредди отметил пропуск на их глубоководной буровой платформы Хондо вчера в 2:36 ночи.
— The oil company says Freddy clocked in at their deepsea delta irig in hondo field at 2:36 yesterday morning.
Тогда были США, не Саудовская Аравия, мировым лидером производства нефти и это факт, что большая часть нашей военной и индустриальной мощи выросла благодаря нашей гигантской нефтедобывающей индустрии.
It was the US, not Saudi Arabia that was the world's leading producer of oil, and in fact much of our military and industrial might arose out of our giant oil industry.
Нас попросили предоставить документы и фотографии работников нефтедобывающего подразделения...
We have been asked to provide material and photos on employees from the oil division...
advertisement

нефтедобывающий — другие примеры

Ее семья заработала деньги, скупив большую часть акций нефтедобывающей компании.
Her family's money comes from taking large equity stakes in oil explorate Bazile.
Сегодня это обрушение побережья и нефтедобывающие компании.
Today it's the wetland and oil companies.
— Взрыв на борту нефтедобывающей платформы и мертвый морпех, то есть большой напряг для Морпола и Береговой охраны.
One explosion on board an offshore oil platform plus the body of one dead Marine equals on big mess for NCIS and CGIS.
Я только что вернулся из провинции Эр-Ракка в нефтедобывающем регионе...
I just got back from the Al-Raqqah province in the oil-producing regions...