неуважительно по отношению к — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «неуважительно по отношению к»

неуважительно по отношению кdisrespectful to

Он обвинил меня в том что неуважительно по отношению к этой девушке...
He accused me of being disrespectful to this young woman...
Я не уверена, что это оправдывает твой скромный визит но это было неуважительно по отношению к тебе и твоим чувствам ...и я прошу прощения.
I'm not sure that it warranted your little performance but it was disrespectful to you and your feelings and I apologize.
Это абсолютно непрофессионально и...неуважительно по отношению к тебе и той твоей потенциальной подружке-кинозвезде.
It's totally unprofessional and— -and disrespectful to you And whatever potential starlet girlfriend you might have.
— Да, и это неуважительно по отношению к Джоан и неуважительно по отношению ко мне.
— Yes, and it's disrespectful to Joan and it's disrespectful to me.
Это настолько неуважительно по отношению к структуре нашей семьи.
It's so disrespectful to the family structure.
Показать ещё примеры для «disrespectful to»...