нет свидетельств — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нет свидетельств»

нет свидетельствno evidence of

Но нет свидетельств этого.
There is no evidence of this.
Нет свидетельств введения чего-либо в жировые или окружающие ткани.
There was no evidence of anything administered in the adipose and surrounding tissue.
Нет свидетельства, что там был кто-то, кроме подсудимой.
No evidence of anyone else being there but the defendant.
Нет свидетельств, что у вас когда-либо был пистолет Или что вы стреляли.
There is no evidence of you ever having had a gun before, or ever shooting one.
Нет повреждений на губах, нет свидетельств удушения.
No contusions on her lips, so no evidence of smothering.
Показать ещё примеры для «no evidence of»...
advertisement

нет свидетельствno birth certificate

Нет свидетельства о рождении?
No birth certificate?
Нет свидетельства о рождении.
Yeah. No birth certificate.
Нет свидетельства о рождении.
No birth certificate.
Нет свидетельства о рождении.
No birth certificate.
Нет свидетельства о рождении, страховки, ни удостоверения личности — ничего до того, как ему исполнилось 6 лет.
There's no birth certificate, no social security, No identity, nothing, until he was 6 years old.
Показать ещё примеры для «no birth certificate»...