нет сведений — перевод на английский

нет сведений — no record of

Почему тогда нет сведений об этом путешествии?
And why no record of the trip?
Ты пытаешься сказать мне что именно поэтому у Лэнгли нет сведений о тебе?
Do you care to tell me why it is exactly that Langley has no record of you?
У полиции нет сведений, что бы его доставляли в какой-нибудь участок в Берлине.
Um, the police have no record of him at any precinct in Berlin.
Согласно Эбби, садовый шланг и клейкая лента были совсем новыми, но нет сведений, что их купил Корби.
According to Abby, the garden hose and duct tape were brand new, but there's no record of Korby actually purchasing them.
Нет сведений, что сигнализацию отключали. в отличии от сказанного Кэтрин.
There's no record of the alarm going off like Katherine told us.
Показать ещё примеры для «no record of»...