нет ничего лёгкого — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «нет ничего лёгкого»
нет ничего лёгкого — nothing is easy
Нет ничего легче.
— Yeah. — Nothing easier.
Нет ничего легче.
Nothing easier.
Нет ничего лёгкого.
Nothing is easy.
Нет ничего легкого, да?
Nothing is easy, is it?
Нет ничего легче, после всего, что мы испытали вместе.
Nothing easier than that, after all we've been through.