нет записей о — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «нет записей о»
нет записей о — no record of
У нас нет записи о Мисс Джованке.
We have no record of a Miss Jovanka.
Нет записей о женщине, которая подходила бы под ваше описание.
There is no record of anyone matching the description you gave me.
У пациента ранее не наблюдалось склонности к самоубийству, нет записей о предыдущей госпитализации.
And the patient... indicates no previous history of suicides, no record of prior hospitalization.
Нет записей о пересечении ими границы США.
No record of them entering this country.
У меня нет записи о приглашении, сэр.
I have no record of an invitation, sir.
Показать ещё примеры для «no record of»...
advertisement
нет записей о — there's no record of
— Нет записей о его появлении где-либо с мая.
— There's no record of it appearing anywhere after May.
Нет записей о том, чтобы 20 марта Блэкбернов арестовывали.
There's no record of the Blackburn boys being arrested on 20th March.
Нет записей о продаже, в базе не числится.
There's no record of its sale, no listing in the database.
Нет записи о чём-то, идущем не так.
There's no record of anything going wrong.
Нет записей о моей службе в армии или о том, что меня пытали в застенках.
There's no record of my time in the military, or of my torture at that black site.
Показать ещё примеры для «there's no record of»...