нет другого места — перевод на английский

нет другого места — no other place

Существует нет другого места для меня к кому обратиться.
There is no other place for me to turn to.
Мне нет другого места, кроме как у твоего порога.
I have no other place than your doorstep
Потому что ты не можешь быть там, где они, но, мальчик, если ты нужна ему, то нет другого места, где ты можешь быть.
Because you can't always be where they are, but, boy if ever they need you, there's no other place you can be.
Я прожил здесь всю жизнь, и... нет другого места, которое я хотел бы звать своим домом.
I've lived here my entire life, and, uh no place I'd rather call home.
Разве больше нет других мест с посещаемостью больше тысячи клиентов...
Aren't there other places with more than 1000 customers besides this wedding hall...
Показать ещё примеры для «no other place»...