несчастный случай на производстве — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «несчастный случай на производстве»

несчастный случай на производствеindustrial accident

Вы имеете в виду несчастный случай на производстве.
You mean the industrial accident.
Несчастный случай на производстве. Расин и 15-я улица.
Industrial accident, Racine and 15th Street.
Я пересмотрел свой отчёт, и он указывает, что смерть мистера Моски наступила не от несчастного случая на производстве, а в результате убийства.
I'm revising my report, and it will show that Mr Mosca's death was in fact murder and not an industrial accident.
Половина моего лица сгорела из-за несчастного случая на производстве, а маска скрывает механизм, который управляет моим ртом.
Half my face was burned off in an industrial accident, and the mask is hiding the servos that control my mouth.
Мой муженёк потерял обе ноги — несчастный случай на производстве.
My hubby's lost both his legs in an industrial accident.
Показать ещё примеры для «industrial accident»...