несчастлива с — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «несчастлива с»

несчастлива сunhappy with

Раз Лана была так несчастлива с Лексом, почему она вышла за него?
If lana was so unhappy with lex, why go through with the marriage?
Он подумал, что я несчастлив с моим новым партнёром.
He's got this idea I'm unhappy with my new partner.
Может быть я не была несчастлива с Томом.
Maybe I wasn't unhappy with Tom.
Он несчастлив с Джоанной!
He's so unhappy with Joanne!
— Я не скажу, что я несчастлива с Мартином.
— It's not that I've been unhappy with Martin.