неспокойное море — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «неспокойное море»

неспокойное мореsea

Спасибо. С такой задницей она будет прекрасно плавать в самом неспокойном море.
She's got arse on her that would sit well on any sea.
Ты что, не знаешь, что в неспокойном море не ловят рыбу?
You can't fish when the sea's rough
advertisement

неспокойное море — другие примеры

Когда вы вернулись из заплыва. Как вышли из неспокойного моря.
You're coming out of the rough sea.
Но он пришел из-за Глубокого неспокойного моря
But he comes from across A deep and troubled sea
Вы вышли на надувной лодке в неспокойное море, проехали 400 миль и потом просто развернулись, когда на смогли найти свою неверную жену?
You took a dinghy a mile through choppy water, drove 400 miles, and then just turned around when you couldn't find your unfaithful wife?
Там довольно неспокойное море, так что очень трудно...
The sea's quite choppy round there, so it's quite difficult...
«Пусть это будет скорее неспокойное море, колышущееся между берегами ваших душ.»
«Let it rather be a moving sea »Between the shores of your souls