несогласный — перевод на английский

«Несогласный» на английский язык переводится как «disagreeing» или «dissenting».

несогласный — disagree

Должен сказать, что я несогласен, сэр.
Well, I must say I disagree, sir.
Но с вашим решением я несогласен.
However, I disagree with your decision.
Как бы вы ни были несогласны с моей передачей журналист не должен быть уволен за транслирование правды.
As much as you disagree with my broadcast a newsman should never be fired for broadcasting the truth.
Значит, если я с тобой несогласна, то я ненормальная?
Wait, I disagree with you, so I'm crazy?
— Да, я вроде как несогласна.
I gotta disagree.
Показать ещё примеры для «disagree»...

несогласный — don't agree

Каждый знает, что Центавр и Нарн несогласны буквально во всем.
Everyone knows that the Narn and Centauri don't agree on anything.
Вы несогласны.
You don't agree.
Если знаете, что я с вами несогласна.
You know we don't agree with you.
Несогласна?
Don't you agree?