несколько сотен ярдов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «несколько сотен ярдов»

несколько сотен ярдовfew hundred yards

— Продолжайте идти, еще несколько сотен ярдов.
— You keep going, just another few hundred yards.
'На несколько сотен ярдов дальше,
'A few hundred yards further on,
Несколько сотен ярдов, мадам.
A few hundred yards, ma'am.
advertisement

несколько сотен ярдовcouple of hundred more yards

— Ещё несколько сотен ярдов?
A couple of hundred more yards?
— Ещё несколько сотен ярдов, и мы выберемся отсюда.
A couple of hundred more yards and we're outta here.
advertisement

несколько сотен ярдовcouple hundred yards

Несколько сотен ярдов на север.
A couple hundred yards north.
Не видела ни одного уже несколько сотен ярдов.
Haven't seen any in the past couple hundred yards.
advertisement

несколько сотен ярдов — другие примеры

Мы будем рядом с пешеходным мостом, за несколько сотен ярдов.
We'll be near the pedestrian bridge a few hundred yards away.