нескольких сотнях метров — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нескольких сотнях метров»

нескольких сотнях метровfew hundred yards

Криминалисты обнаружили это в нескольких сотнях метров вон в ту сторону.
SOCO found this a few hundred yards down that way.
Я приземлюсь в нескольких сотнях метров.
I'll land within a few hundred yards
И если вам нужно вырубить прожекторы с расстояния нескольких сотен метров, то они подойдут больше, чем выключатель.
If you need to knock out floodlights from a few hundred yards away, they're even better than an off switch. Spray insulation is handy for more than keeping your house cool in the summer.
Если это был не Найтхорс, шоссе в нескольких сотнях метров к востоку.
If it wasn't Nighthorse, the highway's a few hundred yards to the east.
advertisement

нескольких сотнях метров — другие примеры

В нескольких сотнях метров грохотал водопад.
A few hundred meters away the waterfall roared.
В нескольких сотнях метров под поверхностью этой планеты.
Several hundred metres beneath the surface.
Мы приземлились в нескольких сотнях метров отсюда.
We flew in a Fieseler Storch over the Russian lines and landed on the East-West axis, close to here.
Русские в нескольких сотнях метров отсюда.
The Russians are close.
Они всего лишь в нескольких сотнях метров отсюда.
They're just a few hundred feet up ahead.
Показать ещё примеры...