нерешённым — перевод на английский

нерешённым — unresolved

Конфликт остается нерешенным.
The conflict remains unresolved.
Сомневаюсь, что кто-нибудь стал бы рисковать, выдавая себя за федерального агента только для того, чтобы задать несколько вопросов о мелком инженере с нерешённым эдиповым комплексом.
I doubt anyone would risk the stiff penalties for impersonating a federal officer just to ask questions about a minor league engineer with an unresolved Oedipal complex.
У меня чувство, что чем дольше это будет нерешенным, тем хуже для всех.
I feel like the longer that this goes unresolved, the worse it gets for everybody.
Ты уйдешь и оставишь это нерешенным?
You would go and leave this unresolved?
Нам просто интересно, было там что-нибудь, что осталось для вас нерешенным.
We were just wondering if there was anything you left unresolved.
Показать ещё примеры для «unresolved»...