непрофессионально с моей стороны — перевод на английский

непрофессионально с моей стороны — unprofessional

... было импульсивно и совершенно непрофессионально с моей стороны и этого больше не повторится.

... was impulsive and totally unprofessional of me and won't happen again.

Ладно, это было очень... непрофессионально с моей стороны говорить это...

Okay, uh, well, that was very. unprofessional of me to say that.

Прошу прощения. — Да ладно. — Это было крайне непрофессионально с моей стороны.

I'm sorry, this is... . ..very unprofessional.

Не подготовиться к заключительной речи было непрофессионально с моей стороны.

Unprofessional for me not to be prepared with my closing.

Это было непрофессионально с моей стороны и...

I was completely unprofessional, and...