неприкосновенный запас — перевод на английский

неприкосновенный запас — emergency supplies

Что вы скажете, если мы распечатаем неприкосновенные запасы?
What do you say we break out these emergency supplies?
Поэтому часто неприкосновенные запасы смысла которые привносились в какое-нибудь событие, структуру или же в лейтмотив чей-то жизни, являлись лишь сокрытием, способом перевязки раны бессмыслицы.
So that vey often, also the emergency supplies of meaning... that are brought to a given incident or structure... or theme in one's life are cover-ups, are a way of dressing the wound of non-meaning.
advertisement

неприкосновенный запас — другие примеры

Тебе за твой неприкосновенный запас — сострадание.
You take art I take Spam
Технологии — это неприкосновенный запас человеческой расы.
Technology is the survival kit of the human race.
Ну, это сохранит нам неприкосновенный запас воды, дорогая.
Well, it's to conserve emergency water supplies, dear.
Неприкосновенный запас.
The emergency reserve supplies.
— Почти все, что у нас осталось в неприкосновенном запасе.
Just about what we got here in the emergency fund.
Показать ещё примеры...