неприемлемо для суда — перевод на английский

неприемлемо для суда — inadmissible

А если я устрою там обыск без ордера, тогда любые найденные мной улики будут неприемлемы для суда.

And if I searched it without one, then any evidence I would find would be inadmissible.

А то что останется, будет неприемлемо для суда.

Whatever remained would be inadmissible.

Уверен, что мне не нужно говорить вам, что все что она возможно сказала вам неприемлемо для суда.

I'm sure I don't have to tell you, but anything she may have said to you is inadmissible.

Это неприемлемо для судна,иметь на борту сербских анархистов А капитан ничего не сделал, чтобы предотвратить это.

It's inadmissible for a ship to be boarded by Serb anarchists without the captain doing anything to prevent it!

Эта улика неприемлема для суда.

This evidence is inadmissible in court.