непредсказуемыми — перевод на английский

непредсказуемыми — unpredictable

Знаете другие, ранние, старые люди — предки смотрели на небеса. Которые, как они считали, населены думающими, медитирующими. Может быть даже непредсказуемыми и ужасными.
Whereas, you know, other, earlier, older people... the ancients... could look to the heavens... which in their minds... was inhabited by this... thoughtful, meditative, you know... maybe a trifle unpredictable and wrathful... but nevertheless... up there... this divine onlooker.
Ну, могу сказать вам: когда они увеличат дозу, побочные эффекты будут очень реальными и очень непредсказуемыми.
Well I can tell you, when they up the dosage, the side effects will be very real and very unpredictable.
Вместо этого они становились непредсказуемыми, что конечно же раздражало мужчин.
But instead became completely unpredictable, which of course drove the men even Wilder.
Мы станем непредсказуемыми.
We become unpredictable.
Они становятся бурными и непредсказуемыми, и их почти невозможно пересечь.
They become wild and unpredictable and almost impossible to cross.
Показать ещё примеры для «unpredictable»...