неправильных парней — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «неправильных парней»

неправильных парнейwrong guy

У меня талант, влюбляться в неправильных парней, в неправильном месте, в неправильное время.
I have this talent for falling in love with the wrong guy in the wrong place at the wrong time.
Это может привлечь неправильных парней.
It might attract the wrong guy.
В Лос-Анжелесе всем не будет дела до меня, если я выберу неправильного парня.
In Los Angeles, no one cares if I date the wrong guy.
Всего одна неправильная сделка с одним неправильным парнем.
Just made the wrong deal, crossed the wrong guy.
Они взяли неправильного парня.
They got the wrong guy.
Показать ещё примеры для «wrong guy»...