неправильно сигналы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «неправильно сигналы»

неправильно сигналыmisread the signals

Неправильно сигналы.
Misread the signals.
Я четко неправильно сигналы.
I clearly misread the signals.
К сожалению, я думал, мы получали вместе лихо — я, как, неправильное сигналы или что?
Sorry, I thought we were getting along famously — am I, like, misreading the signals or something?
advertisement

неправильно сигналы — другие примеры

Ваш корабль следовал за шлюпом, который просто подал неправильный сигнал.
Your ship was following the sloop who just did the right signals.
— Если мы предложим ему сделку мы подадим неправильный сигнал жюри.
If we offer him a deal, we send mixed signals to the grand jury.
— не ходите на ужин. Это неправильный сигнал.
— It's sending the wrong message.
Ты посылаешь неправильные сигналы, а другие люди их принимают.
You send out the wrong signal, that is what people pick up.
Это похоже на неправильный сигнал для СУБ... СУБ — система управления балластом... система придает буровой устойчивость.
It's like a false alarm for the BCS -— it's the ballast-control system -— what keeps the rig steady.
Показать ещё примеры...