непопулярным — перевод на английский

Варианты перевода слова «непопулярным»

непопулярнымunpopular

И теперь, рискуя оказаться непопулярным, ваш покорный слуга всю вину возлагает прямо на вас, зрители.
Now, at the risk of being unpopular... this reporter places the blame for all this squarely on you, the viewers.
Это сделает тебя очень непопулярным.
Could be very unpopular.
Или же самым непопулярным среди популярных.
Or maybe the most unpopular of the popular.
С самого начала.. ..он сделался непопулярным у остальных членов подразделения.
Right from the start... he had made himself unpopular with the rest of the unit.
И если это делает меня непопулярным, то и ладно.
If it makes me «unpopular, » so be it.
Показать ещё примеры для «unpopular»...