непопулярны — перевод на английский
Варианты перевода слова «непопулярны»
непопулярны — unpopular
Наши идеи непопулярны,Аки.
Our ideas are unpopular, Aki.
Мы не дадим страху отбросить нас в эпоху безумия — если тщательно изучим нашу историю и нашу государственную доктрину, если вспомним, что происходим не от трусов, не от тех, кто боялся писать, общаться, говорить и защищать свои убеждения, даже если они тогда были непопулярны.
We will not be driven by fear into an age of unreason if we dig deep in our history and doctrine and remember that we are not descended from fearful men not from men who feared to write, to associate, to speak and to defend the causes that were for the moment unpopular.
Объединить Европу пробовали много раз, но те попытки были чрезвычайно непопулярны.
Unifying Europe had been tried many times and was extremely unpopular.
Потому что их планы были настолько непопулярны, что они знали: Обама будет быстро терять поддержку.
Because their agenda was so unpopular, they knew Obama would lose support quickly.
Фонд Конрада Нокса будет вести дела с кем угодно, как бы непопулярны они ни были, если цель — продовольственная помощь, развитие сельского хозяйства и разоружение.
I will deal with anyone, and in its work from Algeria to Zimbabwe, the Conrad Knox foundation will deal with anyone, however unpopular they may be, in the cause of food aid, agricultural development, the decommissioning of arms.
Показать ещё примеры для «unpopular»...