непопулярное — перевод на английский

Варианты перевода слова «непопулярное»

непопулярноеunpopular

У вас есть что-нибудь непопулярное и слабо контролируемое?
Do you have anything unpopular and poorly supervised?
Никогда не боялся отстаивать то, во что верил. даже если это было нечто непопулярное. А во что он верил?
Never afraid to stand up for what he believed in, even if it was, uh, unpopular.
Обдумывать варианты и формулировать четкое решение, особенно если оно непопулярное.
At thinking out the options, and then stating that decision very clearly, especially when it's an unpopular decision.
advertisement

непопулярное — другие примеры

Какое непопулярное слово в наши дни: дисциплина.
It's an unpopular word these days: discipline.
Рискую высказать непопулярное мнение, но всё не так уж плохо.
At the risk of sounding unpopular, it's not that bad. At the risk of sounding unpopular, it's not that bad.
Ну, это не соревнование популярности, это непопулярное соревнование, потому что ты сотрясла уродское голосование.
Well, it's not a popularity contest, it's an unpopularity contest 'cause you rocked the freak vote.
Видите ли, элиты всегда проталкивают народу тиранию, нападая сперва на непопулярное меньшинство или чужаков.
You see, the elites always sell the public on tyranny by attacking a minority that's unliked first or the outsider.
Самое непопулярное шоу на Мэдисон Свер Гарден.
Least popular Madison Square Garden holiday show ever.
Показать ещё примеры...