неплохо для разнообразия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «неплохо для разнообразия»

неплохо для разнообразияbe a nice change

Я думаю что могу рассказать как у меня дела, если у вас есть лишнее время. Да, было бы неплохо для разнообразия.
Yeah, that would be a nice change.
Мне это не надо! Я подумал: неплохо для разнообразия.
I just thought it wouId be a nice change.
advertisement

неплохо для разнообразия — другие примеры

По-моему, неплохо для разнообразия.
I think it would be very nice.
Неплохо для разнообразия.
I like it for a change.
Было бы неплохо для разнообразия хоть раз пообщаться с настоящим джентльменом.
It'd be nice to go out with a gentleman for a change.
Неплохо для разнообразия, а?
Some good news for a change.
Неплохо для разнообразия.
That's nice for a change.
Показать ещё примеры...