неопределённо долго — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «неопределённо долго»

неопределённо долгоindefinitely

С переливанием крови я мог бы поддерживать в тебе жизнь неопределенно долго.
With transfusions, I could keep you alive indefinitely.
Он будет занят неопределенно долго.
He's liable to be tied up indefinitely.
Вампир может существовать без питания неопределенно долго,
WESLEY: A vampire can exist indefinitely without feeding.
"Мисс Фишер, я понимаю, вы предприняли меры, чтобы я неопределённо долго оставался на попечении Его величества.
'Miss Fisher, I realise you have taken steps to ensure I remain at His Majesty's pleasure indefinitely.
Я понимаю, вы предприняли меры, чтобы я неопределенно долго оставался на попечении Его Величества.
'I realise you have taken steps to ensure I remain at His Majesty's pleasure indefinitely.
Показать ещё примеры для «indefinitely»...