неожиданный интерес к — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «неожиданный интерес к»
неожиданный интерес к — sudden interest in
Откуда этот неожиданный интерес к Великой Стене?
Why this sudden interest in the Great Wall?
Откуда такой неожиданный интерес к моей карьере?
Why the sudden interest in my career?
Откуда этот неожиданный интерес к испанскому?
Why the sudden interest in Spanish?
Что ж, на мгновение я допустил мысль, что твой неожиданный интерес к гримуару нашей матери был как-то связан с любой глупостью, которую ты задумал с волками полумесяца.
Well, admittedly, I did have a theory that your sudden interest in mother's grimoire was in some way related to whatever foolishness you've been conducting with the crescent wolves.
Не пойми меня неправильно, мне нравится твой неожиданный интерес к футболу, но почему ты так сильно хочешь выиграть?
And don't get me wrong. I love your sudden interest in football, but why do you need to win so badly?
Показать ещё примеры для «sudden interest in»...