необоснованы — перевод на английский
Варианты перевода слова «необоснованы»
необоснованы — unfounded
Когда выяснилось, что слухи были необоснованы, покупатели бросились продавать и загнали цену вниз до 17.
When rumours later surfaced that the takeover was unfounded,... ..buyers ran for cover and the stock plummeted to 16 1/2 before closing at 17.
— Необоснованы?
— Unfounded?
Час дня, и я только что закончила мой 19 рабочий день здесь, и я рада сообщить, что все слухи о жестокости к животным похоже, совершенно необоснованы.
13 in the morning and I just finished up my 19th day of employment here, and I am pleased to report that all of the rumors of animal cruelty seem to be utterly unfounded.
— Обвинения необоснованы.
— The allegations are unfounded.
Если даже его заявления необоснованы, что ж... Нет вреда в исполнении последней просьбы старика.
If his claims are unfounded, well... there's no harm in fulfilling the man's final request.