ненасильственные — перевод на английский

Варианты перевода слова «ненасильственные»

ненасильственныеnonviolent

Все ненасильственные?
All nonviolent?
В смысле, даже учитывая все ваши ненасильственные штучки.
I mean, given the whole, you know, nonviolent thing.
Только ненасильственные преступления.
Nonviolent crimes only.
Я помиловала сотни лиц, совершивших ненасильственные преступления, многие из которых были взрослыми, которые так и не научились читать, а это настоящая трагедия.
I have pardoned hundreds of nonviolent drug offenders, many of them adults, who never learned to read, which is a tragedy.
advertisement

ненасильственныеnon-violence

В то время, как Н.С.У.П.Р. практиковал ненасильственные методы, ПДБ пользовалось любыми средствами, которые полагало нужными.
While the N.A.A.C.P. Practiced non-violence, the J.B.U. Employed any means necessary.
Она также приведет к изолированию представителей оппозиции, поддерживающих ненасильственные методы или сторонников политических переговоров.
It will also further marginalize those in the opposition who have advocated non-violence or to advance political strategy.
advertisement

ненасильственные — другие примеры

Казмир предлагал ненасильственные способы, но этот парень настаивал на смерти Шапиро.
Kazmir kept pitching nonviolent stickups, but this guy wanted Shapiro dead.
Послушайте, есть много других ненасильственные методов, которые мы можем использовать.
Look, there are many other non-violent methods we can use.