ненадобность — перевод на английский

Варианты перевода слова «ненадобность»

ненадобностьaway

Когда уже люди признают, что эти штуки исчезнут за ненадобностью?
When are people going to admit this is a fade that is just going to go away?
И я не стану просто наблюдать, как ты выбросишь все за ненадобностью.
I'm just not going to see you throw it away. But what about me?
advertisement

ненадобность — другие примеры

У них же орган, которым верят, атрофировался за ненадобностью!
They've got the organ with which one believes atrophied for lack of use.
— Да, от ненадобности, не сомневаюсь.
— From lack of use.
Мисс лаура всё это выбросила. За ненадобностью.
Miss Laura had thrown that out, it was no use to anybody.
Мои желания, убеждения, амбиции, сомнения — каждый признак моей человечности был выкинут за ненадобностью.
My desires, beliefs, ambitions, doubts. Every trace of my humanity was discarded.
Очень плохо, Дин, потому что твой праздничный колпак придётся выбросить за ненадобностью.
Okay,well,too bad,dean, Because i think he wants you to strap on your party hat.
Показать ещё примеры...