ненавижу смотреть — перевод на английский

ненавижу смотреть — hate to see

Я ненавижу смотреть, как ты плачешь.

I do hate to see you cry.

Ненавижу смотреть как вы приходите,обожаю наблюдать как вы уходите.

Hate to see you go, love to watch you leave.

Ненавижу смотреть на то, чем это заканчивается.

Hate to see it end like this.

— Я просто ненавижу смотреть как вы ругаетесь.

I just hate to see you two guys fight.

Я ненавижу смотреть, когда роботов используют для подобных развлечений.

I hate to see robots used for entertainment like this.

Показать ещё примеры для «hate to see»...