ненавидишь своего отца — перевод на английский

ненавидишь своего отца — hate my father

Я ненавижу своего отца!
I hate my father!
Когда твоя мать умерла и из-за этого ты ненавидишь своего отца...
To have my mother passed away and having to hate my father on top of it.
Я ненавижу своего отца.
I hate my father.
Я не ненавижу своего отца.
I didn't hate my father.
Ты ненавидишь своего отца?
Do you hate your father?
Показать ещё примеры для «hate my father»...
advertisement

ненавидишь своего отца — hates her dad

Итак, почему ты так сильно ненавидишь своего отца?
So why do you hate your dad so much?
Я знаю, что ты ненавидишь своего отца, но я тебе кое-что скажу...
I know you hate your dad. — Now, I'm gonna tell you something--
Эта песня о том, как она ненавидит своего отца.
This song is like she hates her dad so much.
Покажите мне девушку, которая ненавидит своего отца и хочет отомстить всем мужчинам на свете, с ней-то меня и свяжет судьба.
I'm just saying show me a woman that hates her dad... and wants to take it out on every man ever born... and I'll end up with her somehow.
Поняла. Это часть взросления — ненавидеть своего отца?
Is it just part of growing up to hate your dad?
Показать ещё примеры для «hates her dad»...