немытая посуда — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «немытая посуда»
немытая посуда — dishes
В раковине немытая посуда.
There's dishes in the sink.
Тут горы немытой посуды!"
There are dishes everywhere!
Ну, знаете, как бывает между соседями по комнате. Вечные разборки из-за немытой посуды и разбросанных вещей а вам не придется ссориться из-за посуды, ведь она она мертва.
What I mean is-is that, you know how roommates, they tend to argue about dishes in the sink and stuff and... and you won't be having any arguments, because, about dishes, 'cause, you know... 'cause she's dead.
advertisement
немытая посуда — другие примеры
Представляете, я не смогла пойти на открытие вернисажа, потому что впала в жуткий стресс, увидев гору немытой посуды.
I couldn't make it to the opening, I was too stressed out with piles of dirty dishes!
— За то, что оставил немытую посуду.
Leaving the dishes till now.
Тебе следовало принести этого паука ко мне домой на пир муравьиной колонии размножающейся на немытой посуде Виктории.
You should have brought that spider over to my house to feast on the ant colony breeding on Victoria's unwashed dishes.
И пожалуйста, не позволяй отцу оставлять мне гору немытой посуды.
Oh, and please, don't let your dad leave a stack of dirty dishes for me to contend with.