немного романтики — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «немного романтики»

немного романтикиlittle romance

Ты мог бы использовать прогулку при лунном свете, что бы добавить немного романтики.
You could use a walk in the moonlight to add a little romance.
К примеру, немного романтики может скрасить нашу внебрачную беременность.
Like. Okay, we need to spice up our illegitimate pregnancy with a little romance.
Она хотела всего лишь немного романтики в своей жизни.
She just wants a little romance in her life.
Ну, я знаю чего ты хочешь, и возможно ты захочешь попробовать немного романтики.
Well, I know what you want, and you might want to try a little romance.
Бокал вина, немного романтики...
Glass of wine, little romance...
Показать ещё примеры для «little romance»...