немного пошуметь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «немного пошуметь»

немного пошуметьmake some noise

Время немного пошуметь.
Time to make some noise.
Знаешь, эта тишина все больше влияет на тебя, пора бы тебе немного пошуметь.
That silence would close in on you... and you'd have to go out and make some noise yourself?
Давайте немного пошумим Мы не делали этого раньше
¶ Let's make some noise We never did before ¶
Давай посмотрим, сможешь ли ты немного пошуметь, а?
Come on, let's see if we can make some noise, huh?
Ну так давай немного пошумим.
— Let's make some noise.
Показать ещё примеры для «make some noise»...