немного посмейся — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «немного посмейся»
немного посмейся — laugh
Хоть бы она чуточку расслабилась, немного посмеялась над собой.
I just wish she'd let go a bit, you know, laugh at herself a bit.
Нет, мы немного посмеялись, да и всё.
No, we had some laughs, no big deal.
Немного посмеялись, знаете.
Had a laugh, you know.
Школьница из 80-х, подрабатывающая наркоторговлей мы можем немного посмеяться сегодня,
Drug-Dealer-From-An-'80s— After-School-Special, we have to laugh today.
Извините, что прерываю вас, но хотелось бы тоже немного посмеяться.
Excuse me for interrupting you... but I can have a laugh too. Good evening, Andre. Don't play innocent with me,