немного побеседовать с — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «немного побеседовать с»

немного побеседовать сhave a little chat with

Нет, конечно нет. Я лишь немного побеседую с ним о правилах дорожного движения.
I'll just have a little chat with him about the Highway Code.
Идите и немного побеседуйте с ней.
you're gonna go and have a little chat with her.
Ну, тогда давай схватим этого «шпиёна» и немного побеседуем с ним.
So let's scrap this cloak and dagger and go have a little chat.
Немного побеседовать с парнем, который хочет меня схватить?
A little chat with the guy who tried to grab me in an alley?
Просто мы хотели немного побеседовать с вашим мужем.
We'd just like a little chat with your husband.