немного перекусить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «немного перекусить»

немного перекуситьbite to eat

Зашел немного перекусить.
Just getting a bite to eat before I go to the ring.
Немного перекусили.
Bite to eat.
Пили, болтали, немного перекусили.
Drinking, chatting, bite to eat.
Давай, пойдем поговорим об этом, чтобы потом немного перекусить.
Come on, let's go talk about this over a bite to eat.
Мы решили немного перекусить у Джеффа.
We're getting a bite to eat at Jeff's.
Показать ещё примеры для «bite to eat»...
advertisement

немного перекуситьlittle snack

Потом они взяли все, что нужно, отмылись и немного перекусили.
And then they looted the place, washed up and had themselves — a little snack.
Пилот, должно быть, взял с собой немного перекусить.
The pilot must have packed himself a little snack.
Немного перекусить.
A little snack. Are you mad?
— Да.Я принесла тебе тако, думала ты можешь немного перекусить.
Yeah. I brought you some tacos, thought you might like a little snack.
Я подумал, ты не откажешься немного перекусить.
I thought you might appreciate a little snack.