немного легче — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «немного легче»
«Немного легче» на английский язык переводится как «a little easier» или «slightly easier».
Варианты перевода словосочетания «немного легче»
немного легче — little easier
Это делает мою работу немного легче.
That makes my job a little easier.
Каждый раз, когда я говорю с кем-нибудь, мне становится немного легче.
Every time I talk to somebody, it gets a little easier.
С тех пор, как Герон и исследовательское судно стали членами нашего альянса, найти новых союзников стало немного легче.
Since Garon and the survey ship became our charter members, finding new allies has gotten a little easier.
И нам всем стало немного легче дышать.
And we can all breathe a little easier.
Я просто подумал, что могу сделать все для тебя немного легче -Как?
I just thought maybe I could make things a little easier.
Показать ещё примеры для «little easier»...
advertisement
немного легче — little light
Как, сможешь проделать немного легкой работы на мосту?
Do you feel up to doing a little light work on the bridge?
— Немного легкого чтения?
— A little light reading?
— Мне он показался немного легким.
— It felt a little light.
Немного легкого чтива перед сном.
A little light reading before bed.
Немного легкого чтения?
A little light reading?
Показать ещё примеры для «little light»...