немного иначе — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «немного иначе»

На английский язык «немного иначе» переводится как «a little differently» или «slightly differently».

Варианты перевода словосочетания «немного иначе»

немного иначеlittle different

— И раз я изменился, то может,.. ...всё опять будет, как раньше, только немного иначе?
As long as I'm different, don't you think... maybe things could be the same again... only a little different?
Да, но на этот раз всё немного иначе.
It's a little different this time. How little?