немного выпустить пар — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «немного выпустить пар»

немного выпустить парlittle steam

Я почти забыл, как это хорошо, когда можно просто немного выпустить пар.
Almost forgot how good it feels to just let off a little steam.
Простите, я просто хотел немного выпустить пар.
Sorry, I was just letting off a little steam.
Может, нам с тобой немного выпустить пар? Что скажешь?
So, what do you say you and I blow off a little steam?
Да ты просто немного выпустил пар.
All you did was let off a little steam.
Я имею в виду, одна ночь чтобы немного выпустить пар, оттянуться?
Come on, El. I mean, what's one night — of blowing off a little steam?
Показать ещё примеры для «little steam»...