некоторые обязательства — перевод на английский

некоторые обязательства — certain obligation

Конечно, вместе с получением всего, что я хочу, приходят некоторые обязательства.
Of course, there are certain obligations that come along with getting what I want.
И у нас есть некоторые обязательства, которые могут показаться жестокими и необычными.
As such, we have certain obligations. Though they may seem cruel and unusual, does mean manning the store until closing.
Но если мы это сделаем, то возможно почувствуем некоторое обязательство позвонить.
But if we did that, we might feel a certain obligation to call.
advertisement

некоторые обязательства — strings attached

Это тянет некоторые обязательства.
It has some strings attached, though.
Деньги от родственников приходят с некоторыми обязательствами.
Money from family does come with strings attached.
advertisement

некоторые обязательства — другие примеры

Но я думаю, в конечном счете некоторые обязательства могут примирить их снова.
But I thought that eventually certain ties might bring them together again.
Мне надо чтобы Вы внесли некоторые обязательства.
— I need you to make commitments.
Но у тебя некоторые обязательства.
You hear some things
Хочу вам рассказать о некоторых обязательствах, которые были
I want to make you aware of some obligations