нейрохимического дисбаланса — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нейрохимического дисбаланса»

нейрохимического дисбалансаneurochemical imbalance

Если вам нужно знать, то я страдаю от нейрохимического дисбаланса.
If you must know, I am suffering from a neurochemical imbalance.
Если вы чувствуете тоску, у вас просто такое настроение или же вы страдаете от нейрохимического дисбаланса?
If you feel sad, do you just have a case of the blues, or are you suffering from a neurochemical imbalance?
Это состояние вызвано нейро-химическим дисбалансом.
It's a medical condition caused by a neurochemical imbalance.
advertisement

нейрохимического дисбалансаimbalance

Мы создали ужасающую дисгармонию, дисбаланс в нашем материальном и духовном развитии.
We have acquired a dreadful disharmony, an imbalance, if you will, between our material and our spiritual development.
— Дисбаланс.
Imbalance.
advertisement

нейрохимического дисбаланса — другие примеры

— Скорее — дисбаланса Это же большая нагрузка — Ваш питомник, Ваши исследования
— to nature's disbalance must be a big workload,your nursery, your research, -laurent told us for your father.
Дюнан: Дисбаланс в Утопии.
An unbalanced being in Utopia.
Может быть, дисбаланс щитовидной железы, почечная недостаточность или вирус.
Could be a thyroid imbalance, a kidney issue, virus.