незапланированная — перевод на английский

Варианты перевода слова «незапланированная»

незапланированнаяunscheduled

Незапланированная активация извне.
Unscheduled offworld activation.
Незапланированная активация извне.
Unscheduled offworld activation.
Это важно. — Незапланированная активация извне.
Unscheduled offworld activation.
Незапланированная активация.
Unscheduled offworld activation.
Незапланированная внешная активация.
Unscheduled offworld activation.
Показать ещё примеры для «unscheduled»...
advertisement

незапланированнаяunplanned

Это была незапланированная беременность.
It was an unplanned pregnancy.
Потому что поверьте, незапланированная беременность это тяжело для любого, особенно для подростков!
Because, believe me, an unplanned pregnancy is too much for anyone to deal with, let alone a teenager!
Незапланированная беременность?
Unplanned pregnancy?
— Прости, как ты это называешь — незапланированная посадка?
— Sorry, what did you call it, an unplanned landing?
Всмысле, веселье, как мы знаем, имеет свои последствия, ты понимаешь, ЗПП, незапланированная беременность, разбитое сердце, так что, понимаешь, не все это хорошо хорошо.
I mean, fun as we know, has consequences, you know, STDs, unplanned pregnancies, heartbreak. so, you know, not all of it's good.
Показать ещё примеры для «unplanned»...