независимый кандидат — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «независимый кандидат»

независимый кандидатindependent

Вы решили пойти на выборы как независимый кандидат. Я не могу отдать вам свою кровь, не имея хороших шансов на успех.
You were talking about running as an independent, so if I have to give you my own blood, we at least need a good chance of success.
Уолдо, независимый кандидат.
Waldo, Independent.
Идите как независимый кандидат.
Run as an independent.
Я понимаю, что гонка будет беспощадной, поскольку независимый кандидат раньше ни разу не становился президентом, хотя Тедди Рузвельт был близок, но это к слову...
I realize this is a reckless play, given that no independent has ever won the presidency, although Teddy Roosevelt came close, but that was...
Конрад в качестве независимого кандидата — это безумная идея.
Conrad running as an independent is an insane idea.
Показать ещё примеры для «independent»...