незабываемые впечатления — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «незабываемые впечатления»
незабываемые впечатления — experience
Да, роботы Мира Дикого Запада созданы для того, чтобы служить вам и дать вам самые незабываемые впечатления от отпуска за всю вашу жизнь.
Yes, the robots of Westworld are there to serve you and to give you the most unique vacation experience of your life.
— Для окончательного получения незабываемых впечатлений от колледжа.
So much for the ultimate college experience. What? No.
— Что? Нет. У меня есть незабываемые впечатления от колледжа, с вами, ребята.
I have had the ultimate experience.
advertisement
незабываемые впечатления — memorable experience
Девушки в «Маргарет Миддлтон» — уникальны и каждая обладает исключительными качествами, которые дарят нашим клиентам незабываемые впечатления.
Margaret Middleton girls are one of a kind, each one uniquely qualified to provide our clients with a memorable experience.
Моя жена тоже обладает исключительными качествами, которые и мне подарили незабываемые впечатления, но мне это не влетает в пять штук.
Well, my wife is uniquely qualified to provide me with a memorable experience, and it doesn't cost me five grand.
advertisement
незабываемые впечатления — другие примеры
Надеюсь, вы получаете незабываемые впечатления.
Hope you're enjoying.
Приготовься получить незабываемые впечатления.
Prepare yourself for the experience of a lifetime.
Я организую такие поездки уже четыре года И гарантирую незабываемые впечатления
I have arranged get-togethers for 4 years now, and can guarantee you an experience beyond the regular.
Путешествие в Итаку подарит вам незабываемые впечатления...
Ithaca gave you the marvelous journey...
Эта ночь произвела на меня незабываемое впечатление.
Last night was pretty spectacular for me.
Показать ещё примеры...