незабываемая ночь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «незабываемая ночь»

незабываемая ночьunforgettable night

Ну, в ту незабываемую ночь, когда мы веселились в замке....
Well... that unforgettable night we... joined the castle club.
Помогите мне вспомнить эту незабываемую ночь. Хорошо.
Help me remember this unforgettable night.
Спасибо за незабываемую ночь.
Thanks for an unforgettable night.
Тост за незабываемую ночь!
Atoast to an unforgettable night!
Незабываемый бой этой незабываемой ночи!
An unforgettable fight on an unforgettable night!
Показать ещё примеры для «unforgettable night»...
advertisement

незабываемая ночьnight

— О, это будет незабываемая ночь.
I wait upon that night.
Но достаточно, чтобы у тебя была незабываемая ночь. Бен!
BUT, UH, LONG ENOUGH TO HAVE A NIGHT YOU'LL NEVER FORGET.
Хотя фактически подготовил для нее незабываемую ночь
I've actually got a pretty incredible night lined up for her though.
Ты упустил свой шанс провести незабываемую ночь.
You missed just out on the night of your life.
Вплоть до той незабываемой ночи, когда этот милый Жефф предложил меня убить.
I listened , listened, listened... ..until one night, I heard Jeff talk of murdering me.